孙文缘同志,闽南科技学院外语系副教授,至今已在闽南科技学院教学第一线坚守15年,现已逐步成长为学院双肩挑的骨干教师之一,现任外语系常务副主任(主持工作)兼任外语系党支部书记等职务。
自工作以来,孙文缘同志认真履行岗位职责,有条不紊地开展各项工作,考虑事情周全,能力比较突出;有良好的大局意识和服务意识,事事以身作则,亲力亲为,在教学、科研、社会实践、开展党建工作等方面取得了较好的成绩。该同志曾荣获13项院级以上荣誉(含校级),其中曾荣获闽南科技学院“实践教学先进个人”、“优秀班主任”、道德讲堂“优秀宣讲员”、学院首届“精神文明建设先进个人”、“优秀共产党员”、第三届“我最喜爱的好老师”以及荣获福建师范大学校级“三育人”荣誉称号。
一、紧抓党建 以党建促教研 不负使命
目前,福建师范大学闽南科技学院外语系党支部共有18名党员,是一支政治素质过硬、教学成效显著、科研能力突出的队伍。在党支部书记孙文缘的带领下,紧紧围绕“立足教学抓党建,抓好党建促教学”中心思想,不断发挥党员先锋模范作用,培养出一批在日常教学中勇挑重担,在教研中敢为人先的党员教师。 作为支部书记以及系主要负责同志,他在教学科研中也是以身作则,发挥排头兵作用,一方面,作为一线教师,孙文缘同志有着过硬的教学基本功,能够始终如一地探索教育教学规律、不断钻研科学的教学方法,以不怕苦、不怕累的实际行动感召学生,采用“启发式”的教学方法,从而激发学生潜在的创造能力,使思维趋于活跃,使灵气得到释放。此外,先后在学院开过8次公开课,受到师生的一致好评,在学生课堂测评中连续10年进入学院参与测评教师的20%之内,曾在学生、同行、专家组三者的综合测评中总分名列全院第一,在学院教学技能大赛中曾获第二名的佳绩;与此同时,孙文缘同志特别关注基础较薄弱的学生,他经常对学生说两句话,鼓励学生永不放弃希望和努力,一句是:只要精神不滑坡,办法总比困难多;另一句话是:万事开头易,持之以恒难。有时,为了鼓励学生,他甚至自己花钱给经济上比较困难的学生买学习材料,甚至自己掏钱奖励进步最明显的学生。在孙文缘同志的鼓励下,许多同学取得可喜成绩,有的甚至通过四年不懈努力与坚持,考上研究生。今年6月,他所教的班级有3个学生考上2017年研究生,这就是一个最好的见证,这些成绩跟孙老师的努力是分不开。
另一方面,在科研工作上,孙文缘同志自己以身作则,曾成功申报过院级、市级、乃至省级社科类A类科研课题,发表过10多篇,包括有两篇核心论文(两篇都是CSSCI期刊上的论文),其中1篇论文《校企合作下的技能型、应用型翻译人才培养模式研究》发表在本专业外语类核心杂志《上海翻译》,此外,还有完成译著1部,以副主编参编“十二五”应用型本科国家规划教材1部,总之,该同志坚持教学、科研“两条腿”走路,通过科研来反哺教学,成效显著。参加广东惠州参加首届中国科技成功交易博览,聆听3场中科院院士的讲座,如醍醐灌顶,收获的不仅仅是科研的方式方法,还是还有做人的道理和做事的精神。返校后,又及时召开交流会,把会议的精神实实在在地传达给支部党员同志和所在系部的老师,让老师们共同成长,一起提升科研。
该同志以自身在教学科研上的努力和突破,不断带动身边更多地同志取得更大的提升,也不断激发外语系的活力和提升全系的精神风貌。
二、在管理工作和社会实践方面上以身作则,孜孜以求,敢于迎难而上
在管理岗位上,作为外语系系常务副主任,该同志以“规范管理、改革创新”之精神主持和推动系全面工作,曾在纷繁复杂的评估进程中以身作则,勇挑重任;同时具有较强的组织能力和良好的团结协作精神,积极推动该系建章立制,尤其在全系把定期开会研讨制度化,有效地促进全系教师尤其是新老师的快速成长。此外,参与组织策划全院8届英语节,并独立成功主持该系六届教学经验交流会,取得良好的成效,并受到学院党政领导的认可。
在社会实践方面,具有开拓精神,敢于迎难而上,于2014年11月底,积极带领我系101个学生和8位老师作为首届中国泉州海上丝绸之路国际博览会的口译志愿者,因出色表现,外语系的全体志愿者获得“院长特别嘉奖”;2015年4月带领教师参加第17届中国(晋江)鞋业国际博览会充当口译志愿者; 2017年4月组织学生与广州外语外贸大学、深圳大学、华南理工大学的学生一起以翻译官身份参加第121届广交会。这些经历和举措,一方面,开拓和丰富了师生的眼界;另一方面,也提升学院的社会影响力。
三、在德育工作上,与人为善,悉心帮助学生成长成材,成效显著
该同志还先后担任六年时间的班主任工作,积极探索班级管理新路子。所带班级因班风纯朴、学风良好、成绩突出。其常告诫学生“只有把身子沉下去,作风才能树起来”,在大一时就让学生明白要践行 “埋头读书、抬头做人”八字方针,与此同时,孙文缘同志经常鼓励学生要加强四年的规划,并且要善于与他人沟通,学生很熟悉他常说的一句话,“读万卷书,不如行万里路;行万里路,不如阅人无数;阅人无数不如名师点悟;名师点悟不如走成功人的路”。此外,孙文缘同志还多次受邀作为教师代表在学生毕业典礼上,分享个人多年的工作体会,引起师生很大的共鸣。在孙文缘同志独特方法的引导下,所带的学生目标明确,方向清晰,效果显著:例如,所带班级多名学生获得省级乃至国家级荣誉称号,所带班级两次荣获“福建省先进班集体”荣誉称号。
四、在党建方面,埋头苦干、勇于创新,抓出特色和成效
作为外语系党支部书记,孙文缘同志自接手工作以来,从零开始学起,一步一个脚印,扎扎实实开展党建工作,近年来,带领支部党员同志积极贯彻落实“两学一做”学习教育活动。与此同时,该同志勇于创新,把党建工作和专业实践以及社会服务有机结合起来,曾带领支部党员同志深入到厦门自贸区开展专业活动以及参加第16届中国南安(水头)国际石材博览会并担任口译志愿者活动,孙文缘老师带领教学团队进行专业实践和服务社会,获得学院领导的充分肯定,整个团队还获得院长特备嘉奖,此外,在党建方面,该支部在学院首次量化考核方面获得全院第一,另外,整个支部还取得喜人的佳绩:由其本人撰写的“三抓五结合”案例获得福建师范大学“十佳”好案例,该案例还成功入选福建省高校“两学一做”学习教育成果之三--《支部好案例》(主编:王建南),另外,外语系的党支部立项课题:践行“两学一做”,走好科研“新长征”又荣获2016-2018学年党支部工作“立项活动”福建师大校级立项项目,这些成绩的取得正是孙文缘同志多年带领支部党员共同用汗水和辛劳常年努力的成果。
15年来,孙文缘同志以校为家,扎根于闽南科技学院,以扎实苦干的态度,积极稳健的作风、乐于奉献的精神受到学院广大师生的一致好评和广泛赞誉以及领导的高度认可,是学生的良师益友,也是一位静心教学、潜心育人的好老师、好党员。